Města

Back to sectors
Města

Durban – Jihoafrická republika


Voda pro průmysl a obyvatele

Společnost Veolia postavila a provozuje v Durbanu závod na recyklaci upravených odpadních vod. Město tak může poskytnout místnímu průmyslu dostatečné množství vody za optimalizovanou cenu a vyčlenit zdroje sladké vody na výrobu pitné vody pro obyvatelstvo.

Obnovitelný alternativní zdroj
Již dvacet let se město Durban potýká s významným přílivem obyvatelstva a musí řešit rostoucí poptávku po vodě. Závod na recyklaci upravených odpadních vod poskytuje alternativní a obnovitelný zdroj vody. Nejméně 98 % odpadních vod upravených v čistírně je recyklováno, což umožňuje uspokojit značnou poptávku průmyslových podniků po vodě odpovídající spotřebě téměř 400 000 obyvatel.
 
Solidární ekonomický a inovační model
Společnost Veolia, která financovala výstavbu závodu, je odměňována podle prodaných objemů průmyslové vody a část svých zisků odvádí obci na financování přístupu k vodě.
 

Frank B. Stevens,
zástupce starosty metropolitní obce eThekwini (Durban)

„Je to trojnásobně výhodný projekt.“ Výhodný pro životní prostředí, protože vypouštíme méně odpadních látek do moře, výhodný pro průmyslové podniky, protože kupují recyklovanou vodu za cenu o 60 % nižší, než je cena pitné vody, a konečně výhodný pro město, protože je nyní pro obyvatele k dispozici 40 000 m3 vody denně. 

map-afrique-du-sud

98 % recyklovaných odpadních vod

120 milionů m3 recyklované vody během 10 let


Klíčové údaje

  • 98 % recyklovaných odpadních vod
  • 120 milionů m3 recyklované vody během 10 let
  • 40 000 m3 sladké vody je denně k dispozici pro výrobu pitné vody


Výhody pro zákazníka

  • Výroba ve velkém množství z alternativního kvalitního zdroje
  • Ochrana vodních zdrojů
  • Program přístupu k vodě financovaný prodejem průmyslové vody Řešení


Úprava vody:

  • projekt a výstavba čistírny, zpracování odpadních vod a výroba recyklované vody, provoz a údržba
  • Řízení a lidský kapitál: řízení zaměstnanců, průběžné vzdělávání
  • Sociální a společenské projektování: dialog se zúčastněnými stranami, program financování přístupu k vodě